저장
회원가입  |   아이디/비밀번호찾기
 
master toefl 자료 부탁드립니다. [시드사랑]
미주를 느껴보자 [최민우]
영어
Reading
Story Book
Easy Story House
ELT Story House
Magic Reader
엘리트 영어명작 길라잡이
영어로 읽는 세계명작
    Story House

Writing
Listening
Conversation
Grammar
Phonics
Vocabulary & Idioms
Dictionary
TOEFL, TOEIC, TEPS
실용영어

일본어
중국어
단행본
Children
Secondary
University
전체도서
추천도서
신간도서
독자서평
> 도서
   
  Chapter 2. Couples & Friends - anorak vs. nerd
  글쓴이 : wcbooks     날짜 : 11-06-30 09:29     조회 : 809    
 

 
  Chapter 2. Daily Life – Couples & Friends - anorak vs. nerd

함께 있으면 즐겁고 유쾌해서 친구가 많은 사람들,
이와 정반대인 사람들이 바로 오늘의 주인공입니다.
역시 영국 범생이와 미국 범생이는 이름이 다르군요. ㅎㅎ





My brother’s an anorak
who never gets invited
to a party.

우리 형은 파티에 초대 한번 못
받는 anorak이야.


 
 


I’m a nerd myself, and
I just go to a party
uninvited.

난 내가 nerd인데 초대 안
받은 파티에 그냥 가.







 

 

 


  <
단어로 알아보는 영국영어 vs. 미국영어>


 
 
n. 지루한 사람, 얼간이

British English - anorak
American English - nerd






Nerd는 공부 잘하지만 세상물정 모르고 따분한 사람들을 두고 하는
말이죠. 할리우드 영화나 팝송에서 많이 들어보셨을 거예요. 스파이
더맨Spider-Man에서도 과학적 설명을 하는 주인공에게 그 여자친
구가 “You are such a nerd.”라고 하는 대사가 나오잖아요. 영국
영어에서 여기에 해당하는 단어가 바로 anorak입니다. 그런데 이
단어는 모자 달린 바람막이 재킷을 의미하기도 한다고 하네요.



   

        도서출판 월드컴 | 이용약관 | 개인정보취급방침 | 이메일주소 무단수집 거부 | 찾아오시는 길
가입사실확인